Pensacola & Fort Pickens


                                                      Pensacola Beach & Fort Pickens





Comme nous avions quelques jours de congés, nous avons fait une petite infidélité à notre chère Louisiane le week-end dernier, nous avons longé la côte du Golfe du Mexique, en passant par Biloxi, Mississippi, puis Mobile, Alabama, pour arriver jusqu’aux portes de la Floride à Pensacola. 


Et nous avons découvert là-bas un véritable petit paradis à Fort Pickens, de longues plages de sable blanc comme la neige (le bruit de nos pas sur ce sable ressemblait d’ailleurs au crissement de la neige glacée, incroyable !), le long de marécages côtiers, avec des dunes et des herbes donnant sur une mer émeraude super claire et tellement chaude !


Fort Pickens est un parc national situé tout au bout de l’île de Santa Rosa, une île toute fine reliée au continent à Gulf Breeze par un pont. A l’autre bout de l’île, on trouve Pensacola Beach, joli coin aussi, mais beaucoup plus construit, fourmillant de bars et de restaurants sur la plage. 

 
On trouve ces fines îles « du Golfe » tout le long de la côte nord du Golfe du Mexique en Floride et dans le Mississippi, avec ce qu’on appelle des îles barrières, des forêts maritimes, des forts historiques, des bayous et un habitat marin. Le sable blanc provient des rivières descendant des Appalaches et au cours des violentes tempêtes, ces îles servent de barrières pour protéger la côte des vagues puissantes de l’océan. 


Nous avons vu des dauphins sauter et jouer dans l’océan au loin, des grands hérons bleus sur la plage et des pélicans voler au-dessus de nos têtes, magique !!!! Et même une licorne ;-)



As the kids had a few days off at school, we decided to drive along the Gulf Coast through Biloxi, Mississippi, then Mobile, Alabama, all the way to Pensacola in Florida.


There, we discovered a little paradise in Fort Pickens, with magnificent white beaches, blue-green sparkling warm waters and fertile coastal marshes.
Fort Pickens is a National Park situated at the end of Santa Rosa Island, a narrow island linked to the continent via a bridge to Gulf Breeze. A the other end of the island, you find Pensacola Beach, quite nice but totally different, with a lot of bars and restaurants on the beach.


Gulf Islands National Seashore stretches 160 miles along the northern coast of the Gulf of Mexico in Florida and Mississippi, and includes barrier islands, maritime forests, historic forts, bayous and marine habitat. The long narrow islands are composed of white sand carried seaward by rivers draining from the Appalachian Mountains. During violent storms the islands function as barriers, blocking ocean waves.


We saw dolphins playing and jumping in the sea from the beach, blue herons walking on the shore and pelicans flying above our heads, fantastic and enchanting place !!!


Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Tuba Skinny (Version française)

Tuba Skinny (English version)

50th Anniversary of Jazz Fest in New Orleans