1 mois déjà à New Orleans

 1 mois déjà que nous sommes arrivés au 2234 Cambronne Street à New Orleans, le temps a passé si vite...Il faut dire que nous avons fait plein de choses, nous avons vu le zoo et l'aquarium Audubon, nous avons été visiter la magnifique plantation de Oak Alley, les coulisses de Mardi Gras avec les chars, statues et magnifiques décors de ce fabuleux événement qui aura lieu en février mars, on a même goûté du King's Cake, une sorte de brioche des rois à la cannelle.

1 month already since we arrived at 2234 Cambronne Street in New Orleans, time flies when you're having fun ! And we had lots of fun visiting Audubon Zoo and Aquarium, the beautiful Oak Alley Plantation, Mardi Gras World where they keep the Mardi Gras floats and props, can't wait for this big event in February/March, we even tasted King's Cake !
Audubon Zoo
Plantation Oak Alley

Mardi Gras World






  

































 Puis nous avons été faire un tour en bateau dans les Bayous du Honey Swamp, où nous avons vu alligators, ratons laveurs et cochons sauvages. Une petite croisière sur le steam boat Natchez sur le Mississipi en écoutant du jazz et en sirotant un mojito (bon, pas très local le mojito, mais délicieux....)

Honey Swamp
We went on a tour in the Swamps, where we saw alligators, racoons and wild boars. Then a nice little cruise on the steamboat Natchez on the Mississipi river sipping a nice mojito (ok, not very local but still very refreshing...)
 


Airboat

Natchez on the Mississipi

  













Puis, Morgan et Chloé ont fait leur rentrée au Lycée Français de la Nouvelle Orléans et nous avons découvert un peu plus notre quartier... 

Then it was back to school for Morgan and chloé at the Lycée Français de la Nouvelle Orléans and we discovered a little but more our new neighborhood... 




Maison on Cambronne Street

Palmer Park
Sans oublier le défilé de Mardi Gras Mid-summer Parade sur Carollton... And a taste of Mardi Gras Parade, which was really fun to watch too...


Commentaires

  1. Super! Je suivrai avec plaisir vos aventures! Ravie qu'elle commencent si bien! Dominique S

    RépondreSupprimer
  2. Ooooh, enfin, c'est parti le blog:) Keep it going Nat, we're following!

    RépondreSupprimer
  3. Vraiment sympa de nous faire partager une telle expérience. Et maintenant, "l'aventure louisianaise" qui nous offre une véritable analyse ethnologique sur ce bout d'Amérique. Guidée par la passion, avec beaucoup de sensibilité et d'humanisme. Et cette volonté de vouloir nous embarquer dans ce monde à part de la Nouvelle Orléans. Cette générosité qu'on retrouve d'ailleurs dans l'organisation des soirées concert à Baleyssagues, depuis plus de trois ans déjà.

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Tuba Skinny (Version française)

50th Anniversary of Jazz Fest in New Orleans

Tuba Skinny (English version)